途中家舍

標題: 孩子,戴上这顶斗笠吧 [打印本頁]

作者: harry1211    時間: 2016-12-6 12:47
標題: 孩子,戴上这顶斗笠吧
孩子,带上这顶斗笠,
你便把故乡戴在头顶,
走到哪里,你都是故乡的一朵蘑菇,
娘在梦里也能看见你挺值身影。



记忆中,奶奶常带着斗笠在田间行走。


小时候最快乐的事情,便是下田捉泥鳅。午后的阳光浓烈,奶奶摘下斗笠戴在我头上,硕大的草帽一下子就遮住了我全身。抬起头,汗水模糊了双眼,奶奶微笑的样子也渐渐模糊在眼前……


斗笠对很多人而言,成为了乡愁的一种象征。




小学语文课本中有一篇文章,曾让人不免泛起泪花:


孩子,带上这顶斗笠吧,
让这朵故乡的花儿伴你在闹市漫步,
走到哪里,你都能闻到故乡的芬芳,
让着泥土的芳香飞进城市的每一扇窗户。

孩子,带上这顶斗笠,
你便把故乡的明月戴在头顶,
孩子,他可是娘心头的亮光啊,
让它照在你的头顶,成为一盏不熄的灯。

……




斗笠,又名箬笠。《说文解字》中译为“楚谓竹皮曰箬”,即以竹皮编织的斗笠。《诗经》中最早提到“何簑何笠”,《国语》也曾出现“簦笠相望”。

在古诗中,蓑笠常并用,唐朝张志和的《渔歌子》曾传唱:

「西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。」





在日本、韩国,斗笠多是出家人的装束,例如日本的菅笠(すげがさ),古时行走艰难,极可能亡于途中,是故携带的菅笠将被用来盖覆尸身,且传统会写上「同行二人」,以及真言宗空海法师(くうかい)的种子字和四句偈:「迷故三界城 悟故十方空 何处有南北 本来无东西」。



韩国的斗笠


在其他地区步入历史衰亡的「斗笠」,在越南则因为是常民的典型装扮,而形成独特的越南印象。高突的圆锥造形,是配合古时农事盘绕的长发,圆锥切面可适应各样的头形。直至今日,在越南仍可见得许多携戴斗笠的景况。



越南女子穿着有国服之誉的奥黛(áo dài),扎着长长的马尾,再戴上斗笠(nón lá)的装束,普遍认为是越南人的经典写真。




越南笠帽除了观光代表价值例如选料严格、作工精细的顺化笠帽,会在两层叶片之间,加上表征顺化古城的图样,或歌谣或古诗,也渐渐地步向跨界合作的展现,例如舞蹈、制成灯具等。





全球化经营的星巴克,植入当地特色推展周边商品,越南首都河内星巴克所贩卖的玩偶,展现越南圆锥造形斗笠的深植人心。

一顶笠帽承载的历史重量,将待我们以一个新的观点去诠释和理解。

一顶斗笠传承的故乡情愁,也将成为我们对于故土难以忘却的情怀。



回乡 途中家舍






歡迎光臨 途中家舍 (http://home-way-home.com/) Powered by Discuz! X3.1